Jesteśmy mostem pomiędzy Polską i Hiszpanią, zbliżamy dwie kultury i ułatwiamy komunikowania się. Główna działalność jest TŁUMACZENIE.

W tym celu, oddajemy do Państwa dyspozycji profesjonalnych, kompetentnych tłumaczy, lektorów ELE, oraz agentów handlowych  z bogatym doświadczeniem zawodowym.

W zespole współpracujących dla nas osób są zarówno wysoko kwalifikowani absolwenci filologii jak i specjaliści różnych dziedzin znający języki obce (np. inżynierowie, prawnicy, lekarze, ekonomiści, informatycy oraz native speakerów różnych języków obcych.

.

TŁUMACZENIA

Wykonujemy tłumaczenia w z dziedziny: prawa, biznesu, handlu, ekonomii, księgowości, finansów, budownictwa, farmakologii, technologii, elektroniki, marketingu i wielu innych zakresów słownictwa.

Tłumaczenia ustne i pisemne.

TŁUMACZENIA DOWOLNYCH PAR JĘZYKOWYCH: polski-hiszpański lub hiszpański-polski/ oraz par językowych pomiędzy językami: francuskim, katalońskim, angielskim, portugalskim, włoskim.

Ponadto wykonujemy:  korektę językową tekstów innych tłumaczy,  korektę stron internetowych, tłumaczenia materiałów audiowizualnych, korektę prac dyplomowych z języka hiszpańskiego.

SZKOLENIA JĘZYKOWE

Nauczyciele rdzenni (native speakers) języka hiszpańskiego. Uczymy zarówno osoby początkujące jak i zaawansowane oraz pomagamy zapoznać się z hiszpańską kulturą wraz z jej atrakcjami i wadami, które sprawiają, że jest ona tak interesująca dla osób z innych krajów.

Urozmaicony system nauczania CD, krótkie filmy. Preferujemy lekcje u nas, bo mamy na miejscu wszystkie materiały. Możemy być otwarci na inne rozwiązanie, z małą dopłatą za dojazd. Używamy metod dostosowanych do każdego ucznia. Mogą to być konwersacje, pisanie, gramatyka lub też gruntowne przygotowanie pod kątem egzaminu DELE (oczywiście posiadamy niezbędne materiały).

Stosujemy różne metody, zarówno pod kątem przygotowania do egzaminów DELE, jak i uwzględniając różne potrzeby naszych uczniów.

POŚREDNICTWO HANDLOWE

Jesteśmy agentem handlowym, mostem pomiędzy Polską i Hiszpanią.

Jako agenci handlowi oferujemy badania rynkowe dla różnych sektorów gospodarki, dla polskich firm, które chcą wejść na rynek hiszpański i rynki południowoamerykańskie  i odwrotnie, a także do polskich firm, które chcą  skontaktować  się z  hiszpańskimi firmami. System szukania jest prosty, ponieważ mamy dostęp do wielu baz danych oraz doświadczenie.

Oferujemy także kompleksowe usługi prawne w sektorze komercyjnym eksport-import dla firm zainteresowanych otwarciem własnej działalności gospodarczej w Hiszpanii. Współpracujemy z hiszpańskimi kancelariami prawnymi, która mają biura w Warszawie. W tym sensie wspieramy polskie przedsiębiorstwa przy budowie i rozbudowie ich przedsiębiorstw w Hiszpanii poprzez koordynację wszystkich spraw biznesowych, prawnych, kadrowych i podatkowych.  Również zapewniamy tłumacza podczas pobytu w Hiszpanii lub podczas spotkań businessowych aby w tym sposób nie istniały bariery.